Operaciones de torneo

Términos de servicio

Última actualización: 14-11-2026

Esta traducción se ofrece por comodidad; la versión en inglés es el texto legalmente vinculante.

El servicio

PoolSolve (“el Servicio”), operado por Nicholas Ciobanu (Quebec, Canadá - [email protected]), es una aplicación web para organizar torneos deportivos: inscripciones, generación de partidos, optimización de calendarios, resultados y páginas públicas para espectadores. Estos términos rigen tu uso del Servicio; al crear una cuenta los aceptas junto con la política de privacidad.

Herramientas gratis: los generadores de calendarios de /tools se ofrecen tal cual y según disponibilidad, de forma gratuita. Sus resultados son emparejamientos informativos sin garantía; los nombres de equipos introducidos allí se procesan localmente en tu navegador y, si eliges “Abrir en PoolSolve”, solo se trasladan a través de tu sesión a tu primer torneo.

Guías y contenido de referencia: los artículos de /guides, las páginas de referencia sobre formatos y número de equipos y las configuraciones predefinidas de deporte se ofrecen únicamente con fines informativos y sin garantía; comprueba siempre las reglas propias de tu competición.

Cuentas

Debes tener al menos 16 años y proporcionar información veraz - incluida una dirección de correo operativa, que verificamos antes de activar tu cuenta. Eres responsable de mantener confidenciales tus credenciales y de todo lo que ocurra en los espacios que administras. Una persona por cuenta; los miembros del espacio que invites quedan sujetos a estos términos a través de ti.

Uso aceptable

Usa el Servicio de forma legal y justa. No abuses, sondees ni interrumpas la plataforma; no subas contenido ilegal ni datos personales que no tengas derecho a tratar; no falsees tu identidad ni sobrecargues recursos compartidos (aplican límites de uso justo, como topes de trabajos de resolución en cola). Podemos suspender cuentas que violen estas reglas.

Listado público

Al incluir un torneo en el listado público usted garantiza que tiene autoridad para publicarlo y que posee todos los consentimientos necesarios para los datos que expone, incluida la activación separada de datos de jugadores. Mantener el enlace de atribución «Powered by PoolSolve» en la página pública es condición del listado. Podemos retirar un torneo del listado en cualquier momento, por ejemplo tras quejas como datos de menores expuestos u otra publicación ilícita.

Tus datos

Conservas la propiedad de los datos de torneos y miembros que introduces. Concedes al operador el derecho de alojarlos y tratarlos para prestar el Servicio. Si subes datos personales de otras personas (correos de miembros, nombres de árbitros, inscripciones), eres responsable de tener derecho a hacerlo y de informarles - la política de privacidad también aplica a esos datos. Puedes exportar o eliminar tus datos en cualquier momento.

Precios

El Servicio se ofrece actualmente de forma gratuita. Podemos introducir planes de pago o tarifas por uso en el futuro; cualquier cambio así se anunciará con antelación y se reflejará en una versión actualizada de estos términos. Puedes dejar de usar el Servicio y exportar tus datos en cualquier momento.

Disponibilidad y soporte

El Servicio se presta con el mejor esfuerzo - funciona sobre infraestructura residencial autoalojada sin compromiso de disponibilidad, acuerdo de nivel de servicio ni respuesta de soporte garantizada. Se hacen copias de seguridad diarias de la base de datos, pero no garantizamos que no pueda haber pérdida de datos; conserva tus propias copias de lo crítico mediante la función de exportación. Podemos cambiar, suspender o discontinuar el Servicio o cualquier función en cualquier momento; cuando un cambio afecte de forma material a tu uso, daremos un aviso previo razonable.

Sin garantía; limitación de responsabilidad

El Servicio se presta “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantía de ningún tipo, en la máxima medida permitida por la ley. El operador no responde por daños indirectos, incidentales o consecuentes - incluidos datos perdidos, beneficios perdidos o torneos interrumpidos - y la responsabilidad total se limita al importe que pagaste por el Servicio (cero si el Servicio era gratuito), salvo donde la ley de protección al consumidor de Quebec no permita la exclusión.

Fin de la relación

Puedes dejar de usar el Servicio y eliminar tu cuenta o espacio en cualquier momento desde la app - la eliminación borra tus datos sujeto a la rotación de copias de seguridad descrita en la política de privacidad. Podemos suspender o eliminar cuentas por incumplimiento de estos términos.

Cambios en estos términos

Si estos términos cambian de forma material, la versión actualizada se publicará aquí con una fecha nueva y, cuando proceda, se anunciará a los usuarios conectados. Seguir usando el Servicio tras un cambio significa aceptar los nuevos términos.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de Quebec y las leyes federales de Canadá aplicables allí. Los tribunales ubicados en Quebec tienen jurisdicción, sujeto a las normas imperativas de protección al consumidor que te den derecho a demandar donde vives. Si una disposición de estos términos resulta inaplicable, el resto sigue vigente. Estos términos, junto con la política de privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tú y el operador sobre el Servicio. Existen en inglés y en traducciones ofrecidas por comodidad; la versión en inglés es el texto legalmente vinculante.

Contacto

Preguntas sobre estos términos: [email protected].