Operações de torneio

Termos de serviço

Última atualização: 2026-11-14

A versão inglesa deste documento é o texto juridicamente vinculativo; as traduções são fornecidas por conveniência.

O serviço

O PoolSolve (“o Serviço”), operado por Nicholas Ciobanu (Quebeque, Canadá - [email protected]), é uma aplicação web para organizar torneios desportivos: inscrições, geração de jogos, otimização de calendários, resultados e páginas públicas para espectadores. Estes termos regem a sua utilização do Serviço; ao criar uma conta aceita-os e aceita a política de privacidade.

Ferramentas gratis: os geradores de calendários em /tools são fornecidos tal como estão e conforme a disponibilidade, gratuitamente. Os seus resultados são emparelhamentos informativos, sem garantia; os nomes de equipas aí introduzidos são processados localmente no seu navegador e, se escolher “Abrir no PoolSolve”, apenas transitam pela sua sessão para o seu primeiro torneio.

Guias e conteúdo de referência: os artigos em /guides, as páginas de referência sobre formatos e número de equipas e quaisquer predefinições de modalidades são fornecidos apenas para informação geral e sem garantia; verifique sempre as regras próprias da sua competição.

Contas

Deve ter pelo menos 16 anos e fornecer informação exata - incluindo um endereço de email funcional, que verificamos antes de ativar a sua conta. É responsável por manter as suas credenciais confidenciais e por tudo o que acontece nos espaços que administra. Uma pessoa por conta; os membros do espaço que convidar estão sujeitos a estes termos através de si.

Utilização aceitável

Use o Serviço de forma legal e justa. Não abuse, sonda ou perturbe a plataforma; não carregue conteúdo ilegal ou dados pessoais que não tenha direito de tratar; não deturpe a sua identidade nem sobrecarregue recursos partilhados (aplicam-se limites de utilização justa, como tetos em trabalhos de resolução em fila). Podemos suspender contas que violem estas regras.

Listagem pública

Ao incluir um torneio na listagem pública, garante que tem autoridade para o publicar e que detém todos os consentimentos exigidos para os dados expostos, incluindo a ativação separada dos dados dos jogadores. Manter a ligação de atribuição «Powered by PoolSolve» na página pública é condição da listagem. Podemos remover um torneio da listagem a qualquer momento, por exemplo após denúncias como dados de crianças expostos ou outra públicação ilícita.

Os seus dados

Mantém a propriedade dos dados de torneios e membros que introduzir. Concede ao operador o direito de os alojar e tratar para fornecer o Serviço. Se carregar dados pessoais sobre outras pessoas (emails de membros, nomes de árbitros, inscrições), é responsável por ter direito de o fazer e por as informar - a política de privacidade também se aplica a esses dados. Pode exportar ou eliminar os seus dados a qualquer momento na aplicação.

Preços

O Serviço é atualmente oferecido gratuitamente. Podemos introduzir planos pagos ou taxas por utilização no futuro; qualquer alteração será anunciada com antecedência e refletida numa versão atualizada destes termos. Pode deixar de usar o Serviço e exportar os seus dados a qualquer momento.

Disponibilidade e suporte

O Serviço é fornecido numa base de melhor esforço - corre em infraestrutura residencial autoalojada sem compromisso de disponibilidade, acordo de nível de serviço ou resposta de suporte garantida. São feitas cópias de segurança diárias da base de dados, mas não garantimos que não possa ocorrer perda de dados; guarde as suas próprias cópias de tudo o que for crítico através da função de exportação. Podemos alterar, suspender ou descontinuar o Serviço ou qualquer funcionalidade a qualquer momento; quando uma alteração afetar materialmente a sua utilização, daremos aviso razoável com antecedência.

Sem garantia; limitação de responsabilidade

O Serviço é fornecido “tal como está” e “conforme disponível”, sem garantia de qualquer tipo, na máxima medida permitida por lei. O operador não é responsável por danos indiretos, incidentais ou consequenciais - incluindo perda de dados, lucros cessantes ou torneios perturbados - e a responsabilidade total está limitada ao valor que pagou pelo Serviço (zero se o Serviço foi gratuito), exceto onde a lei do consumidor do Quebeque não permite a exclusão.

Terminar a relação

Pode deixar de usar o Serviço e eliminar a sua conta ou espaço a qualquer momento na aplicação - a eliminação remove os seus dados sujeita à rotação de cópias de segurança descrita na política de privacidade. Podemos suspender ou remover contas por violação destes termos.

Alterações a estes termos

Se estes termos mudarem materialmente, a versão atualizada será publicada aqui com uma nova data e, quando apropriado, anunciada aos utilizadores autenticados. Continuar a usar o Serviço após uma alteração significa aceitar os novos termos.

Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis do Quebeque e pelas leis federais do Canadá aí aplicáveis. Os tribunais do Quebeque têm jurisdição, sujeito a regras imperativas de proteção do consumidor que lhe dêem o direito de processar onde vive. Se uma disposição destes termos for considerada inexequível, o resto mantém-se em vigor. Estes termos, juntamente com a política de privacidade, constituem o acordo completo entre si e o operador sobre o Serviço. Existem em inglês e em traduções fornecidas por conveniência; a versão inglesa é o texto juridicamente vinculativo.

Contacto

Perguntas sobre estes termos: [email protected].